1
00:00:22,050 --> 00:00:23,170
अरे, सुप्रभात.

2
00:00:23,410 --> 00:00:24,810
मिकी! ऊपर जा रहा है?

3
00:00:25,170 --> 00:00:27,790
बिलकुल हाँ, यार। मैं भूख से मर रहा हूँ।
तुम मेरे दिमाग में हो.

4
00:00:28,270 --> 00:00:29,590
अरे, क्या तुमने खबर सुनी?

5
00:00:29,810 --> 00:00:30,850
स्केटर अभी गहरे पानी में है।

6
00:00:31,430 --> 00:00:32,430
तुम झूठ बोल रही हो।

7
00:00:32,590 --> 00:00:33,910
सच में, क्या आपने यह सुना?

8
00:00:34,410 --> 00:00:35,410
यह आश्चर्यजनक है।

9
00:00:35,530 --> 00:00:36,530
यह एक खूबसूरत दिन है।

10
00:00:36,650 --> 00:00:38,710
मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकता. हाँ, आपका गुंबद
हालाँकि, अच्छा लग रहा है।

11
00:00:44,970 --> 00:00:45,970
अब मैं आपसे मिलूंगा।

12
00:00:46,270 --> 00:00:47,410
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

13
00:00:49,250 --> 00:00:50,790
क्या तुम्हें वे रिपोर्टें मिलीं, प्रिये?

14
00:00:51,010 --> 00:00:52,630
हाँ, मैंने उन्हें प्राप्त करना सुनिश्चित किया।

15
00:00:53,050 --> 00:00:56,530
मुझे लगता है कि उन्हें अंदर आना चाहिए था
हालाँकि, लगभग 30 मिनट पहले। ओह।

16
00:00:57,290 --> 00:01:01,210
नहीं, मुझे लगता है कि थोड़ा विलंब हुआ है। हम
उन्हें 30 मिनट में प्राप्त होना चाहिए।

17
00:01:01,550 --> 00:01:03,410
ठीक है। अच्छा लगता है, प्रिये।

18
00:01:05,650 --> 00:01:07,790
यह हमें कुछ करने के लिए अधिक समय देता है
मज़ा.

19
00:01:08,450 --> 00:01:09,450
बिल्कुल।

20
00:01:10,250 --> 00:01:13,710
तुम्हें पता है क्या? निकी बहुत अच्छा लड़का है.
मेरा मतलब है, वह हमेशा डोनट्स लाता रहता है

21
00:01:13,710 --> 00:01:14,850
हर दिन. अरे हां।

22
00:01:15,050 --> 00:01:19,250
वह मेरा भाई है. हर सुबह मैं जागता हूं
ऊपर, वह हमेशा मेरे लिए कुछ न कुछ लाता रहता है

23
00:01:19,250 --> 00:01:21,550
नाश्ता. हालाँकि मैं चाहता हूँ कि वह,
जैसे, कुछ और प्रोटीन खाओ।

24
00:01:21,990 --> 00:01:23,870
अरे हां। आप जानते हैं, उसे काम करना चाहिए
वह.

25
00:01:24,250 --> 00:01:27,810
हाँ, लेकिन फिर भी, वह बहुत अच्छा लड़का है
हमारे लिए खाना लाना, जैसे... हाँ।

26
00:01:28,090 --> 00:01:29,270
मेरा मतलब है, कौन शिकायत कर सकता है?

27
00:01:29,530 --> 00:01:30,369
हाँ मुझे पता हे।

28
00:01:30,370 --> 00:01:31,830
मुफ़्त भोजन। क्या, क्या मैं नहीं कहने जा रहा हूँ?

29
00:01:32,630 --> 00:01:33,630
बिल्कुल।

30
00:01:34,710 --> 00:01:36,710
शायद कल मैं उसे अंडे की तरह लाऊंगा
सफ़ेद या कुछ और.

31
00:01:38,350 --> 00:01:39,750
शायद उसे एक कार्ड मिल जाए।

32
00:01:40,310 --> 00:01:42,150
हाँ। हाँ, यह संभवतः अधिक है
विचारशील.

33
00:01:44,520 --> 00:01:45,520
मुझे लगता है वह ठीक हो जाएगा.

34
00:01:45,760 --> 00:01:47,060
ओह, हाँ, मुझे यकीन है।

35
00:01:48,160 --> 00:01:51,080
आइए बस यह सुनिश्चित करें कि आप अच्छे हैं और
जैसे, अगली बैठक के लिए तैयार।

36
00:01:51,760 --> 00:01:55,660
ओह, हाँ, मैं बहुत अधिक तैयार हूँ। मुझे मिल गया
सब कुछ समेट लिया. मेरे पास मेरा सब कुछ है

37
00:01:55,660 --> 00:01:59,440
रिपोर्ट की जाँच की गई। मेरे पास कोई था
मेरे लिए इसे दोबारा जांचें, और आप हैं

38
00:01:59,440 --> 00:02:01,080
इसे तीन बार जांचें, तो... बिल्कुल।

39
00:02:01,420 --> 00:02:02,059
मम-हम्म.

40
00:02:02,060 --> 00:02:03,320
मुझे लगता है मैं ठीक हो जाऊंगा.

41
00:02:04,520 --> 00:02:07,240
मैं तैयार हूं। बस इसे खत्म करना है
और घर जाओ.

42
00:02:07,480 --> 00:02:09,860
मैं यह सुनिश्चित करूंगा कि सब कुछ वैसा ही हो
यथासंभव सुचारू रूप से.

43
00:02:10,100 --> 00:02:11,100
ओह, आप बेहतर हैं.

44
00:02:16,460 --> 00:02:18,280
बॉस के साथ आपका रिश्ता कैसा है?
जा रहा था?

45
00:02:18,560 --> 00:02:21,840
यह बहुत अच्छा रहा. उन्होंने मुझे आमंत्रित किया
उनकी पार्टी. यह वास्तव में बहुत अच्छा था।

46
00:02:22,300 --> 00:02:23,300
ओह, यह अच्छा है.

47
00:02:23,520 --> 00:02:28,240
हाँ, लेकिन... मैं नहीं जानता। मुझे नहीं लगता
मैं बस उस समय वापस जा सकता था जब वह था

48
00:02:28,240 --> 00:02:33,100
पार्टियां जाती हैं. मुझे नहीं पता कि मैं कर पाऊंगा या नहीं.
वे मज़ेदार हैं, लेकिन...आपको इस पर काम करना होगा

49
00:02:33,620 --> 00:02:34,619
यह अजीब है.

50
00:02:34,620 --> 00:02:37,560
वह काम पर है और सारी पार्टी करना चाहता है
समय. आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है?

51
00:02:37,940 --> 00:02:42,400
यह उतना अजीब नहीं है. मेरा मतलब है, हम ऐसा करते हैं
सब कुछ शामिल करने का अच्छा काम

52
00:02:42,400 --> 00:02:44,200
समय. मुझे पता है, लेकिन फिर भी...

53
00:02:44,690 --> 00:02:49,110
यह सिर्फ इतना है कि मैं अपना सिर इधर-उधर नहीं लपेट सकता
यह. काम तो काम है. हम बहुत कुछ वितरित करते हैं

54
00:02:49,110 --> 00:02:53,410
हर एक दिन. मेरा मतलब है, क्या आप कर सकते हैं?
अभी हमारे आँकड़ों पर विश्वास करें?

55
00:02:55,430 --> 00:02:56,430
हाँ।

56
00:02:56,710 --> 00:03:00,370
वास्तव में वे बहुत अच्छे दिख रहे हैं।
हमें कितनी बिक्री मिल रही है,

57
00:03:00,530 --> 00:03:04,470
मुझे लगता है कि यही अपेक्षित है कि हम जाने दें
थोड़ा सा ढीला करो.

58
00:03:04,830 --> 00:03:06,050
तब मैं समझ सकता हूँ.

59
00:03:06,850 --> 00:03:07,850
ठीक है।

60
00:03:22,730 --> 00:03:23,730
तुम वहाँ जाओ।

61
00:03:24,130 --> 00:03:27,650
आपको बस बाकी देखने की जरूरत है
चीज़ों का कंपनी पक्ष.

62
00:03:27,970 --> 00:03:31,170
मैं जानता हूं, लेकिन बैठना थोड़ा कठिन है
वापस आ जाओ और हर चीज़ के साथ आराम करो, तुम

63
00:03:32,530 --> 00:03:34,790
ओह, उस मामले में, बस मुझे लेने दो
नेतृत्व.

64
00:03:36,970 --> 00:03:37,970
नमस्ते,

65
00:03:41,870 --> 00:03:43,730
यह कॉर्पोरेट से लीनना है।

66
00:03:46,170 --> 00:03:47,730
आपको कितने शिपमेंट की आवश्यकता होगी?

67
00:03:50,270 --> 00:03:53,130
मुझे यकीन है कि मैं आपके लिए एक सहयोगी ला सकता हूँ
वह. अभी।

68
00:03:53,810 --> 00:03:55,890
आइए मैं आपको उनसे जोड़ता हूं।

69
00:03:59,950 --> 00:04:01,330
ठीक है, बहुत बहुत धन्यवाद.

70
00:04:01,590 --> 00:04:02,590
अलविदा।

71
00:04:09,750 --> 00:04:10,750
हाँ,

72
00:04:14,090 --> 00:04:18,110
मैं आपसे सहमत हो सकता हूँ. हर बार मैं देखता हूँ
पीछे मुड़ें और उसके चेहरे को देखें, यह बस है

73
00:04:18,110 --> 00:04:19,170
मेरे साथ ठीक से फिट नहीं बैठता.

74
00:04:19,630 --> 00:04:21,149
हाँ, मेरा मतलब है, वह एक प्रकार का उपकरण है।

75
00:04:21,709 --> 00:04:24,450
मेरा मतलब है, जिस तरह से वह सभी को चोदता है
कार्यालय में लड़कियाँ.

76
00:04:25,510 --> 00:04:27,430
मेरा मतलब है, पेनेलोप से तुलना?

77
00:04:30,630 --> 00:04:32,050
पेनेलोप बिल्कुल पेशेवर है।

78
00:04:32,410 --> 00:04:33,410
मुझे पता है।

79
00:04:33,550 --> 00:04:35,130
उसे निश्चित रूप से यह मिलना चाहिए था।

80
00:04:36,010 --> 00:04:40,870
वह वहां है क्योंकि हर कोई बस था
चूसने की सही मात्रा. मैं बस

81
00:04:40,870 --> 00:04:41,870
उसकी तकनीक का पता लगाएं.

82
00:04:42,690 --> 00:04:46,990
मैं नहीं जानता, लेकिन वह जो भी करती है...
यह काम कर रहा है. यह आश्चर्यजनक है।

83
00:04:49,900 --> 00:04:51,820
और यह तो साफ है कि निक्की को वह पसंद है
उस पर.

84
00:04:52,060 --> 00:04:54,100
मैं सचमुच सोचता हूं कि उन्हें बस पहुंचना चाहिए
बात कर रहे हैं.

85
00:04:55,200 --> 00:04:56,200
हाँ।

86
00:04:56,840 --> 00:04:57,900
मुझे निक्की से प्यार है.

87
00:05:00,660 --> 00:05:02,160
क्या कोई चीज़ आपका ध्यान भटका रही है?

88
00:05:03,800 --> 00:05:05,500
बस मैंने अपने दिमाग में कुछ सोचा।

89
00:05:06,100 --> 00:05:07,100
ठीक है।

90
00:05:08,280 --> 00:05:10,240
अगर कुछ और सामने आए तो मुझे बताएं।

91
00:05:12,580 --> 00:05:13,580
ओह नहीं।

92
00:05:13,920 --> 00:05:14,920
हाँ?

93
00:05:15,280 --> 00:05:16,960
ये वक़्त क्या है?

94
00:05:30,520 --> 00:05:31,520
ठीक है।

95
00:05:32,480 --> 00:05:34,740
मुझे एक मीटिंग में जाना है. ओह।

96
00:05:36,280 --> 00:05:39,820
क्या आप इसे बाद में जारी रखना चाहते हैं?
दोपहर का भोजन? ओह हाँ, निश्चित रूप से। ठीक है।

97
00:05:41,280 --> 00:05:42,280
ओह नहीं।

98
00:05:45,140 --> 00:05:46,140
बाद में मिलते हैं।

99
00:05:52,080 --> 00:05:53,300
मैं उसे तुरंत आप तक पहुंचाऊंगा।

100
00:06:01,540 --> 00:06:02,860
अरे, जेम्स. डोनट चाहिए?

101
00:06:03,160 --> 00:06:04,420
हा करता हु।

102
00:06:06,420 --> 00:06:09,440
विलो कहाँ है? निक, क्या वह गामा है?
वुडी की आवाज़ मैंने सुनी?

103
00:06:10,020 --> 00:06:11,340
ओह, तुम वहाँ हो. ओह।

104
00:06:15,260 --> 00:06:20,760
क्या यह वही पोशाक है जो आपने पिछली बार पहनी थी?
रात?

105
00:06:20,980 --> 00:06:22,890
हाँ। क्लब छोड़ो. छुट्टी?

106
00:06:23,130 --> 00:06:27,070
आख़िर में उन्हें तकनीकी रूप से मुझे बाहर निकालना पड़ा
रात. ओह आदमी। यह बहुत मजेदार था.

107
00:06:27,330 --> 00:06:28,330
तुम्हें नहीं जाना चाहिए था.

108
00:06:28,590 --> 00:06:31,570
आप हमेशा सबसे पहले आते हैं, भाई। मैं
इधर उधर अटका नहीं रह सकता था.

109
00:06:32,110 --> 00:06:34,510
मुझे बस आज की बैठक के लिए तैयारी करनी थी।

110
00:06:35,330 --> 00:06:36,330
ओह,

111
00:06:36,750 --> 00:06:41,930
भाड़ में जाओ. मैं पूरी तरह से भूल गया. मत भी करो
पसीना बहाओ. मैंने पहले ही बिक्री रिपोर्ट डाल दी है

112
00:06:41,930 --> 00:06:42,930
आपके इनबॉक्स में।

113
00:06:51,280 --> 00:06:54,700
मैं सोच रहा था, हम कितने अच्छे दोस्त हैं,
शायद हम कुछ बनने की कोशिश कर सकें

114
00:06:54,700 --> 00:06:55,700
अन्यथा. एक ड्रिंक के ऊपर?

115
00:06:55,740 --> 00:07:02,160
नहीं - नहीं। मैं सोचने के अलावा कुछ नहीं कर सकता

116
00:07:02,160 --> 00:07:05,600
हम बिल्कुल फिट हैं। नहीं, ऐसा नहीं है
यह.

117
00:07:06,440 --> 00:07:07,440
लानत है।

118
00:07:12,580 --> 00:07:13,580
अरे,

119
00:07:15,160 --> 00:07:16,160
पेनेलोप. अरे।

120
00:07:16,500 --> 00:07:17,399
तुम्हें पता है क्या?

121
00:07:17,400 --> 00:07:20,090
आप जानते हैं कि मैं इतनी जल्दी ऐसा नहीं कर सकता
सुबह.

122
00:07:20,810 --> 00:07:22,890
काश मुझे पता होता.

123
00:07:24,430 --> 00:07:26,830
आप मुझे अच्छी तरह से जानते है। हाँ।

124
00:07:28,030 --> 00:07:29,030
धन्यवाद।

125
00:07:29,130 --> 00:07:30,130
आपका स्वागत है।

126
00:07:31,390 --> 00:07:35,050
तो, यह कैसा चल रहा है, अगला सबसे अधिक बिकने वाला
लेखक?

127
00:07:35,670 --> 00:07:42,670
ख़ैर, मैं इसके बारे में नहीं जानता, लेकिन मैं
दरअसल मैं पूछने के बारे में सोच रहा था

128
00:07:42,670 --> 00:07:47,210
यदि आप चाहते तो शायद, मैं नहीं चाहता
पता है, शायद...

129
00:07:48,620 --> 00:07:50,100
मैं इसके लिए सही शब्द ढूंढने का प्रयास कर रहा हूं
यह.

130
00:08:17,690 --> 00:08:18,690
बढ़िया काम करना चाहिए.

131
00:08:19,230 --> 00:08:20,230
ठीक है,

132
00:08:20,690 --> 00:08:21,690
हाँ.

133
00:08:22,290 --> 00:08:23,290
आ जा। नमस्ते।

134
00:08:23,470 --> 00:08:26,690
चलो भी। अरे, वही टीम, निक। सब
ठीक है, ठीक है. प्रोत्साहित करना।

135
00:08:27,450 --> 00:08:28,450
प्रोत्साहित करना।

136
00:08:29,910 --> 00:08:30,910
प्रोत्साहित करना।

137
00:08:31,130 --> 00:08:32,190
जीत पर बधाई.

138
00:08:32,429 --> 00:08:36,289
ओह, मैं इसकी सराहना करता हूं। ठीक है। और क्या
क्या आप वहां पहुंचे? ठीक ठाक है।

139
00:08:36,289 --> 00:08:37,370
बहुत बढ़िया। कुल।

140
00:08:37,590 --> 00:08:38,590
नहीं धन्यवाद।

141
00:08:38,650 --> 00:08:41,309
तुम्हें पता है, शायद तुम्हें एक पर कायम रहना चाहिए
प्रोटीन ब्रेक्सिट.

142
00:08:41,530 --> 00:08:42,890
शायद आप इस तरह से लाभ देखेंगे।

143
00:08:43,549 --> 00:08:45,390
टिप के लिए धन्यवाद। कोई बात नहीं।

144
00:08:46,730 --> 00:08:47,730
क्या हो रहा है, पेनेलोप?

145
00:08:47,970 --> 00:08:49,010
नमस्ते। आप कैसे हैं?

146
00:08:49,270 --> 00:08:50,209
मैं अच्छा हूँ।

147
00:08:50,210 --> 00:08:56,510
तुम्हें पता है, मैं वास्तव में काम कर रहा हूँ
यह पिच, ठीक है? और इससे कोई नुकसान नहीं होगा

148
00:08:56,510 --> 00:08:59,890
कार्यालय के सबसे प्रतिभाशाली लोगों में से एक होना
मन मुझे बताते हैं कि वे क्या सोचते हैं।

149
00:09:00,310 --> 00:09:03,030
ठीक है, मैं ऐसा कर सकता हूँ। हाँ? जाना चाहता हूँ?
ज़रूर।

150
00:09:03,350 --> 00:09:04,350
ठीक है।

151
00:09:05,130 --> 00:09:08,450
धन्यवाद।

152
00:09:09,690 --> 00:09:10,790
मैं अभी वापस आऊँगा।

153
00:09:25,610 --> 00:09:30,490
मैं अभी वापस आऊँगा। ठीक है।

154
00:09:36,010 --> 00:09:37,010
सोमवार, हुह?

155
00:09:37,650 --> 00:09:38,650
हाँ।

156
00:09:54,410 --> 00:09:55,410
मेरा मतलब है, धन्यवाद.

157
00:09:55,690 --> 00:09:58,110
हाँ। स्याही की तीन पेंटिंग.

158
00:09:58,970 --> 00:10:01,110
मैंने छात्रों के प्रमोशन के लिए क्या किया?

159
00:10:01,410 --> 00:10:06,270
मुझे भी ऐसा ही लगता है। मेरा मतलब है, आप काम कर रहे हैं
बहुत कठिन. मेरा मतलब है, मैं हर दिन यहां हूं।

160
00:10:07,830 --> 00:10:09,390
उन्होंने मुझसे यही करवाया है।

161
00:10:10,190 --> 00:10:12,190
मैंने बहुत सारे कठिन काम किये हैं।

162
00:10:12,490 --> 00:10:13,570
मेरा मतलब है, आप इसके लायक हैं।

163
00:10:13,890 --> 00:10:14,890
मुझे पता है।

164
00:10:15,570 --> 00:10:19,090
आप छह दर्जन पेपर पास कर लेते हैं
रोज रोज। मुझे पता है।

165
00:10:19,730 --> 00:10:20,730
यह पागलपन है।

166
00:10:24,330 --> 00:10:26,950
फरवरी कोई अच्छा समय नहीं लगता
छुट्टी पर जाने के लिए.

167
00:10:27,350 --> 00:10:30,670
मेरा मतलब है,

168
00:10:32,110 --> 00:10:34,530
वह जगह बहुत मज़ेदार है.

169
00:10:36,250 --> 00:10:38,070
आप समुद्र तट पर संयुक्त रूप से धूम्रपान कर सकते हैं।

170
00:10:38,370 --> 00:10:42,610
मेरा मतलब है, यह सचमुच मज़ेदार है। मुझे लगता है कि ऐसा है
बहुत बढ़िया बात.

171
00:10:42,850 --> 00:10:43,809
मुझे पता है।

172
00:10:43,810 --> 00:10:45,350
यह बहुत मजेदार है.

173
00:10:45,690 --> 00:10:47,110
क्या आप जानते हैं कि इससे भी बेहतर क्या है?

174
00:10:47,330 --> 00:10:50,970
क्या? आप इसके बाद अपने डेस्क पर बैठे हैं
आप अपनी सारी कागजी कार्रवाई पूरी कर लें.

175
00:11:07,240 --> 00:11:08,240
अरे,

176
00:11:16,980 --> 00:11:18,760
तो जैक, तुम अभी तक बाहर हो?

177
00:11:22,600 --> 00:11:27,420
मैं जा रहा था, लेकिन पीटर अंदर आ गया
इसके बीच में, तो... क्या आप लोग हैं

178
00:11:27,420 --> 00:11:28,760
बाद में उस पार्टी में जा रहे हैं?

179
00:11:28,980 --> 00:11:30,380
ओह, विलो की पार्टी? हाँ।

180
00:11:31,000 --> 00:11:34,140
मेरा मतलब है, मैं आ सकता हूं, लेकिन मुझे यकीन नहीं है
अगर मैं जाऊंगा.

181
00:11:34,600 --> 00:11:36,760
मैं डेट लाने के बारे में सोच रहा था
आज वहां पर.

182
00:11:36,980 --> 00:11:38,160
हाँ? हाँ, आज रात.

183
00:11:38,420 --> 00:11:39,399
बहुत बढ़िया।

184
00:11:39,400 --> 00:11:44,140
मेरा मतलब है, मेरे पास बाद की तारीख है, इसलिए
मैं शायद जाऊं। मैं अभी तक निश्चित नही हूं।

185
00:11:44,440 --> 00:11:45,440
ओह, यह समझ में आता है।

186
00:11:45,600 --> 00:11:46,660
हाँ, हम देखेंगे।

187
00:11:47,600 --> 00:11:48,900
हमेशा एक और पार्टी होती है.

188
00:11:49,300 --> 00:11:50,560
सत्य। मेरा मतलब है...

189
00:11:52,200 --> 00:11:53,780
यहां हमेशा पार्टियां होती रहती हैं।

190
00:11:56,320 --> 00:11:58,220
तुम्हारे बारे में क्या, एलेक्स? क्या आप जा रहें है?

191
00:11:58,900 --> 00:11:59,900
हाँ, मुझे लगता है मैं वहाँ रहूँगा।

192
00:12:00,540 --> 00:12:03,520
ठीक है। मैं शायद तब तक रुक जाऊं. मैं नहीं
ज़रूर।

193
00:12:03,740 --> 00:12:04,740
यह एक अच्छा समय होना चाहिए.

194
00:12:05,020 --> 00:12:06,500
मेरा मतलब है, मुझे ऐसी ही आशा है।

195
00:12:07,020 --> 00:12:09,060
यह एक पार्टी है. यह मज़ेदार होना चाहिए.

196
00:12:09,300 --> 00:12:10,300
सच है, सच है.

197
00:12:10,900 --> 00:12:13,200
लेकिन, हाँ.

198
00:12:14,200 --> 00:12:16,380
बहुत सारा प्यार चल रहा है, तुम्हें पता है?

199
00:12:17,140 --> 00:12:19,920
नहीं, मैं नहीं करता. मैं अभी बहुत बाहर हूं
पाश.

200
00:12:21,390 --> 00:12:22,430
मेरा मतलब है, यह ठीक है।

201
00:12:23,050 --> 00:12:26,550
मेरा मतलब है, मुझे लगता है कि आप जब मिलेंगे तब देखेंगे
वहाँ.

202
00:12:26,830 --> 00:12:27,669
हाँ, ठीक है?

203
00:12:27,670 --> 00:12:28,670
हाँ।

204
00:12:29,170 --> 00:12:31,830
हाँ, यह मेरा डेटा है। ओह अच्छा।

205
00:12:33,050 --> 00:12:34,830
धन्यवाद धन्यवाद।

206
00:12:35,210 --> 00:12:39,230
हमेशा बहुत कुछ होने वाला है
पार्टियों में जाना है. ओह, मुझे पता है.

207
00:12:39,970 --> 00:12:45,610
और विशेष रूप से इसलिए क्योंकि यह गर्म हो रहा है
बाहर, तो सभी पार्टियाँ।

208
00:12:46,350 --> 00:12:48,530
क्या आप जानते हैं कि डिब्बे में खाना है?

209
00:12:48,810 --> 00:12:51,040
मैं वहां नहीं गया हूं... ठीक है, हां।

210
00:12:57,720 --> 00:13:02,800
मुझे सचमुच इसकी जांच करनी होगी
अगली बार. मेरा मतलब है, अगली बार जब आपके पास होगा

211
00:13:03,020 --> 00:13:05,740
आपको जरूर जाने की कोशिश करनी चाहिए.

212
00:13:06,160 --> 00:13:07,160
हाँ।

213
00:13:09,140 --> 00:13:10,140
हाँ।

214
00:13:11,720 --> 00:13:14,740
क्या आप बोस्टन में से किसी एक में गए हैं?
पार्टियाँ अभी तक?

215
00:13:15,020 --> 00:13:16,520
अभी तक कोई नहीं। नहीं, हाँ.

216
00:13:16,820 --> 00:13:18,140
बहुत मजा है.

217
00:13:18,600 --> 00:13:20,700
अरे, वे हैं. वह आदमी जानता है कि कैसे करना है
नीचे फेंक दो.

218
00:13:21,000 --> 00:13:22,040
मेरा मतलब है, हाँ, वह करता है।

219
00:13:22,880 --> 00:13:25,140
यो, निक, पृथ्वी पर वापस आओ। यह क्या है?

220
00:13:25,400 --> 00:13:32,380
ख़ैर, मुझे नहीं पता. मैं बस सोच रहा हूं
वह ऐसी है... मैं नहीं जानता। शायद

221
00:13:32,380 --> 00:13:33,420
पीटर ने मुझ पर एक उपकार किया।

222
00:13:34,200 --> 00:13:40,140
वह एक तरह से चयनात्मक है और बिल्कुल नहीं
वो...आओ

223
00:13:40,140 --> 00:13:42,060
पर, अभी.

224
00:13:43,680 --> 00:13:44,680
वह किसके लिए है?

225
00:13:45,260 --> 00:13:46,520
मैं कोशिश कर रहा हूं...चलो, अभी।

226
00:13:46,720 --> 00:13:47,720
वाह!

227
00:13:50,020 --> 00:13:53,580
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं. वह वास्तव में अभी रहा है
हाल ही में परेशान हूँ, और मैं बस कोशिश कर रहा हूँ

228
00:13:53,580 --> 00:13:54,580
उसे ऊपर. सच में?

229
00:13:55,280 --> 00:13:56,280
सचमुच, यह कुछ भी नहीं है।

230
00:13:57,040 --> 00:13:59,380
निक्की, तुम मेरे ऑफिस क्यों नहीं आती?

231
00:13:59,880 --> 00:14:01,820
शायद यह एचआर के लिए संभालने का काम है।

232
00:14:02,240 --> 00:14:03,240
चलो भी।

233
00:14:08,580 --> 00:14:10,680
क्या आप पिछले महीने की तिमाही पर विश्वास कर सकते हैं?
दिन?

234
00:14:11,240 --> 00:14:12,880
मुझे पता है। वे बहुत अच्छे थे.

235
00:14:14,200 --> 00:14:16,820
हम वास्तव में एक कंपनी के रूप में आगे बढ़ रहे हैं।

236
00:14:24,010 --> 00:14:25,830
आपके सभी सहकर्मी खुश हैं.

237
00:14:28,370 --> 00:14:35,250
हे भगवान, मुझे यकीन है आप जा रहे होंगे

238
00:14:35,250 --> 00:14:37,050
अपने कार्य प्रदर्शन पर अच्छा प्रदर्शन करें
समीक्षा.

239
00:14:37,630 --> 00:14:38,730
मुझे यकीन है मैं करूंगा.

240
00:14:51,510 --> 00:14:55,410
ओह, आप अद्भुत कर रहे हैं. धन्यवाद।

241
00:14:57,170 --> 00:14:58,170
बिल्कुल।

242
00:15:52,110 --> 00:15:54,210
तो आपके और आपके बीच क्या चल रहा है?
निकी?

243
00:15:59,450 --> 00:16:01,570
मैं देख सकता हूं कि आपके पास कहने के लिए बहुत कुछ है
उसे।

244
00:16:14,960 --> 00:16:19,120
लेकिन मुझे यकीन है अगर आप उससे बात करेंगे
कुछ और, भावनाएं सामने आएंगी

245
00:16:19,120 --> 00:16:20,240
अन्य। ओह

246
00:16:20,240 --> 00:16:26,680
मेरा

247
00:16:26,680 --> 00:16:34,060
भगवान,

248
00:16:34,180 --> 00:16:35,180
इंतज़ार।

249
00:16:35,620 --> 00:16:37,880
मुझे खेद है। मैं बस अपने बारे में भूल गया
बैठक।

250
00:16:38,160 --> 00:16:39,520
क्या? मैंने अपनी मीटिंग मिस नहीं की.

251
00:16:44,170 --> 00:16:46,170
आप अपनी दवाएँ काम नहीं कर रहे हैं।

252
00:17:14,829 --> 00:17:15,829
ठंडा।

253
00:18:28,669 --> 00:18:31,170
मैं नहीं

254
00:18:31,170 --> 00:18:46,010
जानना।

255
00:19:10,410 --> 00:19:11,189
धन्यवाद।

256
00:19:11,190 --> 00:19:12,190
धन्यवाद।

257
00:19:14,370 --> 00:19:16,910
मुझे लगता है आपका ब्रेक ख़त्म हो गया है.

258
00:19:18,510 --> 00:19:19,510
ठीक है।

259
00:19:20,250 --> 00:19:21,250
मैं आपको बाद में देखुंगा।

260
00:19:21,370 --> 00:19:22,370
हां मैम।

261
00:19:30,310 --> 00:19:32,250
अरे, चार्ली. तुम मुझसे मिलना चाहते थे? अरे।

262
00:19:33,430 --> 00:19:34,430
चलो बैठो.

263
00:19:34,790 --> 00:19:35,790
ठीक है।

264
00:19:36,210 --> 00:19:38,910
तो, हाँ, मैं आपसे इस बारे में बात करना चाहता था
आपका प्रदर्शन.

265
00:19:40,649 --> 00:19:43,470
हाँ, हाल ही में थोड़ा शरीर हो गया है।

266
00:19:43,730 --> 00:19:50,030
हाँ, मेरा मतलब है, आम तौर पर आप सुपर होते हैं
सुसंगत और आप मेरे शीर्ष में से एक हैं

267
00:19:50,990 --> 00:19:53,890
लेकिन क्या आप मुझे बता सकते हैं कि क्या हो रहा है?
पर? मुझें नहीं पता।

268
00:19:54,230 --> 00:19:58,210
मुझें नहीं पता। मैं अभी थोड़ा सा हूं...
मुझे नहीं पता. मैं थोड़ा हो गया हूँ

269
00:19:58,210 --> 00:19:59,210
मुझे लगता है, विचलित हूं।

270
00:19:59,470 --> 00:20:00,670
ऐसा लगता है.

271
00:20:01,230 --> 00:20:03,550
आमतौर पर, आप मेरे स्टार खिलाड़ियों में से एक हैं।

272
00:20:03,830 --> 00:20:04,910
ये बहुत अजीब है.

273
00:20:05,130 --> 00:20:05,669
मुझे पता है।

274
00:20:05,670 --> 00:20:08,750
कि तुम वहाँ सामने नहीं हो
हर कोई.

275
00:20:09,010 --> 00:20:10,010
आपको पता है।

276
00:20:10,240 --> 00:20:11,400
वापस मैदान में.

277
00:20:11,820 --> 00:20:15,700
तुम्हें पता है, सचमुच... ओह, निक्की।

278
00:20:16,340 --> 00:20:19,040
क्या आप वही पेनेलोप लड़की हैं?
के बारे में बातें कर रहे हैं?

279
00:20:19,540 --> 00:20:20,820
अच्छा ऐसा है।

280
00:20:24,720 --> 00:20:25,720
अच्छा ऐसा है। हाँ।

281
00:20:26,220 --> 00:20:27,980
क्या आपने उससे बात भी की है?

282
00:20:28,240 --> 00:20:32,440
मेरा मतलब है... हाँ.

283
00:20:33,880 --> 00:20:34,880
कुंआ,

284
00:20:35,940 --> 00:20:37,460
तुम्हें पता है, तुम हमेशा कर सकते हो...

285
00:20:37,720 --> 00:20:42,260
अपना ध्यान आकर्षित करने के लिए कुछ करें,
आपको पता है? आप हमेशा ऐसा कर सकते हैं, आप जानते हैं,

286
00:20:42,260 --> 00:20:43,600
एक तारीफ, तुम्हें पता है?

287
00:20:44,540 --> 00:20:49,060
उसे बताएं कि उसकी आंखें सुंदर हैं। मैं नहीं
जानना।

288
00:20:49,400 --> 00:20:51,740
हाँ, निःसंदेह यह पूरी तरह से काम करेगा।

289
00:20:57,400 --> 00:20:58,420
मुझे पता है।

290
00:21:01,680 --> 00:21:05,560
मेरा मतलब है, यह कुछ ऐसा है जो हम हमेशा कर सकते हैं
चर्चा करना। मुझे बहुत ख़ुशी है कि आप आये।

291
00:21:05,760 --> 00:21:06,760
अरे, चार्ली?

292
00:21:07,100 --> 00:21:08,100
ओह, अरे, निक्की। अरे।

293
00:21:09,480 --> 00:21:13,120
क्या वे कागजात मिल गये जो आपने मुझसे मांगे थे?
ओह, बहुत - बहुत धन्यवाद। बिल्कुल।

294
00:21:13,680 --> 00:21:20,580
हाँ, हम आगे बढ़ सकते हैं और उन्हें देख सकते हैं
आज बाद में. मेरा मतलब है, मैं कर सकता हूँ

295
00:21:20,580 --> 00:21:25,860
इसे सोफ़े पर ले जाओ, और मैं कर सकता हूँ
आज रात बाद में मिलते हैं, और हम आगे बढ़ेंगे

296
00:21:25,860 --> 00:21:26,619
ये, ठीक है?

297
00:21:26,620 --> 00:21:27,599
यह एकदम सही लगता है.

298
00:21:27,600 --> 00:21:28,600
बहुत बहुत धन्यवाद, एलेक्स.

299
00:21:28,680 --> 00:21:30,260
अवश्य, बस मुझे बताएं। हम ऐसा करेंगे।

300
00:21:33,060 --> 00:21:34,060
आराम से रहो.

301
00:21:36,110 --> 00:21:37,870
आपको वास्तव में अपना दिमाग साफ़ करना चाहिए।

302
00:21:38,150 --> 00:21:40,610
हाँ मुझे पता हे। तुम बहुत विचलित हो
हाल ही में.

303
00:21:42,130 --> 00:21:43,990
उनमें से एक रिपोर्ट तो आ गई.

304
00:21:44,210 --> 00:21:45,210
मम-हम्म.

305
00:21:46,270 --> 00:21:47,470
मैं उन पर इंतज़ार कर रहा हूँ.

306
00:21:48,190 --> 00:21:49,190
मम-हम्म.

307
00:21:50,990 --> 00:21:57,010
मैं वादा करता हूं कि मैं यह सुनिश्चित करूंगा कि मेरी रिपोर्ट आए
समय पर ढंग से.

308
00:21:58,590 --> 00:22:02,350
ओह, ठीक है, आपको जितना समय चाहिए ले लो। मैं
बस अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन चाहते हैं.

309
00:22:03,660 --> 00:22:06,220
मैं ज्यादा समय नहीं ले सकता. मुझे पसंद है
इसे भी रास्ते से हटा देना।

310
00:22:06,540 --> 00:22:10,480
मुझे बस अपना दिमाग साफ़ करने की ज़रूरत है।

311
00:22:13,080 --> 00:22:17,980
मुझे ऐसा ही लगता है जैसे हर बार तुम अंदर आते हो,
हमेशा कुछ न कुछ होता है.

312
00:22:18,680 --> 00:22:20,440
नहीं, यह पूरी तरह सच नहीं है.

313
00:22:21,860 --> 00:22:25,100
ये तो आपने खुद ही कहा. मैं आपमें से एक हूं
सबसे लगातार खिलाड़ी.

314
00:22:25,960 --> 00:22:31,620
मैं वादा करता हूँ कि मैं पीछे नहीं रहूँगा।

315
00:22:40,840 --> 00:22:41,840
हाँ,

316
00:22:42,360 --> 00:22:43,360
मुझे पता है।

317
00:22:45,760 --> 00:22:47,640
शायद मुझे बस इसके लिए जाने की जरूरत है।

318
00:22:48,540 --> 00:22:50,400
पेनेलोप को बाहर जाने के लिए कहो.

319
00:22:50,800 --> 00:22:55,980
हाँ। वह होगा

320
00:22:55,980 --> 00:22:58,640
इतना अच्छा विचार हो.

321
00:23:02,480 --> 00:23:03,480
क्या आपने सोचा है कि कहां?

322
00:23:04,900 --> 00:23:05,900
ईमानदारी से,

323
00:23:06,000 --> 00:23:07,800
मैंने वास्तव में इतना अधिक विचार नहीं किया है
इसमें.

324
00:23:08,620 --> 00:23:09,620
वह क्या है?

325
00:23:12,720 --> 00:23:14,480
मैंने कहा कि तुम्हें बस उससे पूछना है।

326
00:23:14,680 --> 00:23:15,880
मुझे पता है। एक शॉट लो।

327
00:23:16,660 --> 00:23:17,660
मुझे वास्तव में ऐसा करना चाहिए।

328
00:23:17,820 --> 00:23:20,620
शायद अगर मैं एक शॉट लेता हूं, तो आप जानते हैं, मैं
उतना विचलित नहीं होगा.

329
00:23:20,940 --> 00:23:25,160
मेरा मतलब है, या तो वह हाँ कहती है या वह कहती है
नहीं. किसी भी तरह, आप जानते हैं, मैं अपना लूंगा

330
00:23:25,160 --> 00:23:26,160
उत्तर, ठीक है?

331
00:23:36,439 --> 00:23:38,880
मेरा मतलब है, आप लोग कब से जानते हैं
एक दूसरे?

332
00:23:40,420 --> 00:23:44,080
अभी लगभग एक वर्ष ही हुआ है। तुम्हें पता है, कब
उसने सबसे पहले यहीं से शुरुआत की।

333
00:23:46,200 --> 00:23:49,220
मैं जानता हूं कि यह उतना लंबा नहीं है, लेकिन मैं नहीं जानता
जानना।

334
00:23:49,880 --> 00:23:54,020
हमलोगों को साथ बहुत ही अच्छा रहा। हमें लगता है
कई स्तरों पर जुड़ें.

335
00:23:55,280 --> 00:23:58,480
मैं देख रहा हूं कि आप लोग बहुत अच्छी बातचीत करते हैं।

336
00:23:59,920 --> 00:24:02,260
ऐसा लगता है कि आप लोगों में बहुत कुछ समानता है।

337
00:24:02,480 --> 00:24:03,480
हाँ।

338
00:24:03,860 --> 00:24:06,980
जैसा कि मैंने कहा, हम बहुत से लोगों से जुड़ते हैं
स्तर.

339
00:24:07,280 --> 00:24:08,179
मम-हम्म.

340
00:24:08,180 --> 00:24:13,120
मैं तो बस... मुझे ऐसा लगता है कि यह कुछ ऐसा ही है
होना, तुम्हें पता है?

341
00:24:13,320 --> 00:24:14,199
मम-हम्म.

342
00:24:14,200 --> 00:24:17,120
तो... मुझे नहीं पता.

343
00:24:17,400 --> 00:24:21,460
मेरा मतलब है, आप लोग... मैं नहीं जानता।

344
00:24:22,000 --> 00:24:28,940
आप लोग ऐसे लगते हैं जैसे आप होंगे... मैं
यह कहने से नफरत है, लेकिन आप लोग ऐसा कहेंगे

345
00:24:28,940 --> 00:24:31,880
सचमुच...प्यारा जोड़ा। आप सच में सोचते हैं
इसलिए? हाँ।

346
00:24:32,960 --> 00:24:36,200
मेरा मतलब है, आप लोग एक जैसे दिखेंगे
ऊंचाई.

347
00:24:36,420 --> 00:24:39,980
उससे आपकी आंखें बहुत अच्छी होंगी.

348
00:24:42,280 --> 00:24:44,800
क्या आपको नहीं लगता कि आप लोग ऐसे ही दिखेंगे
एक साथ प्यारा?

349
00:24:45,060 --> 00:24:45,819
बिल्कुल।

350
00:24:45,820 --> 00:24:48,780
मैं हर समय इसके बारे में सोचता हूं, नहीं
आप?

351
00:24:49,080 --> 00:24:50,080
मैं इसके बारे में सोचना बंद नहीं कर सकता.

352
00:24:50,380 --> 00:24:54,200
लेकिन वह एक अच्छी कार्यकर्ता भी है। तो आप हैं।

353
00:24:54,940 --> 00:24:58,180
हे भगवान, आप लोग एक टीम के रूप में, मैं ही कर सकता हूँ
कल्पना कीजिए.

354
00:24:58,860 --> 00:25:02,440
वाह, उन्होंने बहुत कुछ हासिल किया। हाय भगवान्,
आप लोगों ने एक साथ बहुत कुछ किया।

355
00:25:04,900 --> 00:25:09,160
मेरा मतलब है, यह मुझे कब तक वापस ले जाता है
मैंने उसे पहली बार देखा था.

356
00:25:10,880 --> 00:25:13,420
ओह, आपने उसे पहली बार कहाँ देखा था?

357
00:25:13,860 --> 00:25:14,860
कार्यालय में.

358
00:25:15,100 --> 00:25:20,280
ओह, वह प्यारा सा, वह प्यारा सा
नीली शर्ट। हे भगवान, मुझे पता है।

359
00:25:21,660 --> 00:25:22,900
यह बिल्कुल वैसा ही था...

360
00:25:39,220 --> 00:25:40,800
तुम लोग बिल्कुल वैसे ही रहने वाले हो...

361
00:25:53,130 --> 00:25:57,010
ये रोमांस, ये रोमांस, ये प्यार
कहानी।

362
00:25:58,250 --> 00:26:03,530
आप लोग, यह सबसे महान होने जा रहा है
रोमांस, एक ऑफिस रोमांस। मुझे यह दिख सकता है

363
00:26:03,530 --> 00:26:04,530
अब।

364
00:26:05,590 --> 00:26:07,470
तुम लोग एक दूसरे को बहुत खुश करोगे.

365
00:26:07,710 --> 00:26:13,130
तुम्हें बस यह करना है. तुम्हें बस करना ही होगा
वहाँ जाओ, देखो कि तुम क्या चाहते हो, और

366
00:26:13,130 --> 00:26:17,010
इसका लाभ उठाएं। बस इसके लिए जाओ. हाँ, बस जाओ
इसके लिए, ठीक है?

367
00:26:17,270 --> 00:26:18,270
चलो भी।

368
00:26:29,360 --> 00:26:30,360
इनाम में आंखे टिकाना।

369
00:26:32,340 --> 00:26:34,440
मेरा विश्वास करो, वह तुम्हारे पास आएगी।

370
00:26:34,700 --> 00:26:37,660
हाँ? बस उसे दिखाओ कि तुम कितने महान हो।
तुम बहुत अच्छे आदमी हो.

371
00:26:38,120 --> 00:26:39,120
ठीक है।

372
00:26:40,560 --> 00:26:42,340
मैं उसे दिखाऊंगा कि मैं कितना महान हूं। हाँ।

373
00:26:42,840 --> 00:26:44,100
मैं उसे बिल्कुल वैसा ही दिखाऊंगा।

374
00:26:45,060 --> 00:26:48,440
मेरा मतलब है, मुझे नहीं पता कि आप ऐसा क्यों नहीं करते
उसे अपना कोई मज़ेदार चुटकुला सुनाएँ।

375
00:26:48,660 --> 00:26:49,660
आप बहुत ही हास्यास्पद हो।

376
00:26:50,220 --> 00:26:50,659
मैं हूँ?

377
00:26:50,660 --> 00:26:52,530
हाँ, आप मुझे हँसाते हैं। सभी समय।

378
00:26:52,830 --> 00:26:54,490
मैं वास्तव में कोशिश नहीं कर रहा हूँ.

379
00:26:55,090 --> 00:26:57,090
ख़ैर, मुझे लगता है कि आप मज़ाकिया हैं।

380
00:26:57,430 --> 00:26:59,130
मुझे यकीन है आप उसे हँसा सकते हैं।

381
00:26:59,670 --> 00:27:02,450
हाँ? हाँ, आप उससे बहुत कुछ करवा सकते हैं
चीज़ें.

382
00:27:03,170 --> 00:27:04,170
हाँ।

383
00:27:05,970 --> 00:27:06,970
हाँ।

384
00:27:08,030 --> 00:27:10,750
ख़ैर, मुझे लगता है कि मैं मज़ाकिया किस्म का हूं
कभी-कभी.

385
00:27:11,110 --> 00:27:12,610
आपके पास बहुत अच्छे चुटकुले हैं।

386
00:27:12,870 --> 00:27:14,230
आप लीनना को हँसाते हैं।

387
00:27:14,610 --> 00:27:15,870
आप बहुत मददगार हैं.

388
00:27:16,950 --> 00:27:18,990
वह भी बहुत प्यारी है. हाँ।

389
00:27:21,840 --> 00:27:25,460
खैर, पीटर को अपने रास्ते में मत आने दो,
हालाँकि. मैं उसे देखता हूं. मैं उसे अपने आसपास देखता हूं

390
00:27:25,460 --> 00:27:26,460
अक्सर.

391
00:27:26,720 --> 00:27:27,720
मुझे पता है।

392
00:27:28,320 --> 00:27:33,540
वह और सभी लड़कियाँ उपद्रवी हैं
लगता है वह उसे पसंद है. लेकिन मैं आपको बता दूं,

393
00:27:33,600 --> 00:27:37,300
निक्की, तुम्हारे पास ये कुछ है
अन्य लड़के नहीं करते. क्या?

394
00:27:37,820 --> 00:27:39,280
आपमें दृढ़ता है.

395
00:27:39,960 --> 00:27:44,160
आप जो चाहते हैं उसके लिए चलते रहते हैं, और
आप इसे प्राप्त करने जा रहे हैं, ठीक है? बस मत करो

396
00:27:44,160 --> 00:27:45,520
छोड़ दो, ठीक है?

397
00:27:45,760 --> 00:27:51,760
तुम्हें उसे दिखाना होगा कि तुम वास्तव में क्या हो
चाहते हैं, तुम्हें पता है? आप यूं ही लेट नहीं सकते

398
00:27:51,760 --> 00:27:58,440
और ले लो. आपको वास्तव में अंदर जाना होगा
वहां और वह करो जो तुम्हें करने की आवश्यकता है।

399
00:27:58,900 --> 00:28:00,700
मुझे बस वहां अपने कपड़े रखने हैं।
ठीक है।

400
00:28:02,460 --> 00:28:06,400
अपने आप को वहाँ ले आओ. खेल में शामिल हो जाओ,
आपको पता है? कभी-कभी आप वास्तव में बस मिल जाते हैं

401
00:28:06,400 --> 00:28:08,420
अपना सिर वहाँ लाने के लिए, तुम्हें पता है?

402
00:28:09,580 --> 00:28:10,920
मैं अपना सिर वहां ले जा रहा हूं।

403
00:28:11,380 --> 00:28:13,640
मैं अपना सिर वापस सीधा रखूंगा। बहुत
सत्य।

404
00:28:15,300 --> 00:28:18,460
तब मुझे यकीन है कि मैं ध्यान केंद्रित कर सकूंगा
यह काम किस प्रकार करता है। बिल्कुल।

405
00:28:19,100 --> 00:28:25,860
मेरा मतलब है, एक बार जब आप सीधे वापस आ जाएं,
सब कुछ आ जाएगा

406
00:28:25,860 --> 00:28:26,880
आपके लिए आसान है.

407
00:28:27,580 --> 00:28:31,880
आप जानते हैं, आप आगे बढ़ने से नहीं डर सकते
तुम क्या चाहते हो, तुम्हें पता है? मुझे पता है।

408
00:28:33,160 --> 00:28:36,380
आप जानते हैं, कभी-कभी आपको बस करना ही पड़ता है
पहल करें.

409
00:28:36,940 --> 00:28:37,940
मुझे भी ऐसा ही लगता है।

410
00:28:38,919 --> 00:28:41,220
पहल महत्वपूर्ण है. तुम्हें करना ही होगा
दृढ़ रहें.

411
00:28:41,660 --> 00:28:45,320
मेरा मतलब है... हर महिला को मुखरता पसंद होती है
आदमी.

412
00:28:45,760 --> 00:28:48,980
वह जानता है कि उसे क्या चाहिए और बस वही करता है।

413
00:28:49,460 --> 00:28:53,320
हाँ, और मेरा मतलब है, उसे कैसा होना चाहिए
क्या पता मैं कम से कम उसे न बताऊँ?

414
00:28:53,540 --> 00:28:56,000
बिल्कुल। आपको अपना इरादा बनाना होगा
ज्ञात.

415
00:28:56,640 --> 00:28:58,800
आप जानते हैं, अन्यथा उसे कैसा माना जाता है
पता है?

416
00:28:59,060 --> 00:29:02,100
सही। महिलाओं को संचार पसंद होता है। मत करो
उसे भूल जाओ.

417
00:29:03,020 --> 00:29:06,100
यदि आप हमें बताएं कि आपको क्या पसंद है...

418
00:29:06,590 --> 00:29:07,850
हम आपके लिए यह कर सकते हैं।

419
00:29:08,430 --> 00:29:14,790
मेरा मतलब है, यह सब कुछ है

420
00:29:14,790 --> 00:29:17,450
आप जो चाहते हैं वह मिल रहा है, है ना?

421
00:29:18,010 --> 00:29:19,730
और वह वही है जो आप चाहते हैं, है ना?

422
00:29:20,150 --> 00:29:21,910
वह बस वही है जो मैं चाहता हूं। यह सही है।

423
00:29:22,150 --> 00:29:24,290
तो आइए ईमानदार रहें, निकी।

424
00:29:25,990 --> 00:29:31,270
यदि आप उसे चाहते हैं, तो आपको उसे लेने जाना चाहिए
इससे पहले कि कोई और ऐसा करे.

425
00:29:32,770 --> 00:29:39,220
ठीक है। इसके लिए जाओ, निकी। मेरा मतलब है, कोई नहीं
यह आपसे अधिक योग्य है, है ना?

426
00:29:41,120 --> 00:29:42,160
तुम इसके लायक हो।

427
00:29:42,580 --> 00:29:44,200
मैं करता हूं? आप इसके अधिकारी हैं।

428
00:29:44,420 --> 00:29:47,360
मैं इसके लायक हूँ। आप पूरी तरह इसके हकदार हैं.
मैं इसके लायक हूँ।

429
00:29:47,580 --> 00:29:52,400
इसे मुझे वापस कहो. मैं इसके लायक हूँ। मैं
इसके लायक। मैं इसके लायक हूँ। ओह, हाँ, आप

430
00:29:52,580 --> 00:29:55,520
तुम इसके लायक हो। मैं बिल्कुल इसका हकदार हूं.
ओह, आप हर चीज़ के लायक हैं।

431
00:29:56,060 --> 00:29:57,100
मैं करता हूं। मैं हर चीज का हकदार हूं.

432
00:29:57,520 --> 00:30:00,100
हाँ, आप इसे प्राप्त करने जा रहे हैं, नहीं
आप? मैं इसे लेने जा रहा हूं. आप जा रहे हैं

433
00:30:00,100 --> 00:30:02,400
उसे ले लो? मैं इसे लेने जा रहा हूं. अरे हां,
उसे ले लो।

434
00:30:03,050 --> 00:30:05,370
आप इसे प्राप्त करने जा रहे हैं. मैं निश्चित रूप से हूँ
इसे पाने जा रहा हूँ. हाँ, आप जा रहे हैं

435
00:30:05,370 --> 00:30:09,450
यह। क्या वह हाँ कहने वाली है? हाँ, वह
है। और हम खुश रहेंगे. ओह,

436
00:30:09,450 --> 00:30:10,450
आप बहुत खुश होंगे.

437
00:30:10,770 --> 00:30:13,370
और हम एक कुत्ता पालेंगे।

438
00:30:13,870 --> 00:30:17,170
हाँ, और एक घर. ओह, यह बहुत प्यारा है. मैं
इसे अभी देख सकते हैं.

439
00:30:17,870 --> 00:30:19,410
ओह, हाँ, आप इसे प्राप्त करने जा रहे हैं।

440
00:30:20,110 --> 00:30:21,510
हाँ, आप इसे प्राप्त करने जा रहे हैं। हाँ,

441
00:30:22,370 --> 00:30:25,770
जाओ इसे ले आओ. मैं इसे लेने जा रहा हूं. हाँ,
वहाँ पहुँचो और इसे पकड़ लो। मैं हूं

442
00:30:25,770 --> 00:30:28,790
इसे हड़पने जा रहा हूँ। ओह, हाँ,
आप इसे प्राप्त करने जा रहे हैं। हाँ। अरे हां।

443
00:30:29,370 --> 00:30:31,810
हे भगवान, हाँ, रुको।

444
00:30:34,900 --> 00:30:35,900
अरे हां।

445
00:30:36,460 --> 00:30:38,240
ओह, हाँ, आप इसे मुझे देने जा रहे हैं?

446
00:30:38,580 --> 00:30:40,500
मैं इसे उसे दे दूँगा.

447
00:30:40,740 --> 00:30:41,880
हाँ, मैं इसे उसे दे दूँगा।

448
00:30:42,100 --> 00:30:44,380
और मैं इसे हासिल करने जा रहा हूं. ओह, हाँ,
आप इसे प्राप्त करने जा रहे हैं। और वह और मैं

449
00:30:44,380 --> 00:30:44,759
दोनों इसे प्राप्त करने जा रहे हैं।

450
00:30:44,760 --> 00:30:47,140
हर किसी को यह मिलने वाला है। हम सब हैं
इसे पाने जा रहा हूँ. ओह, हर किसी को मिल रहा है

451
00:30:47,140 --> 00:30:48,500
उठाता है. हम इसे प्राप्त करने जा रहे हैं।

452
00:30:48,700 --> 00:30:49,760
हम यह सब हासिल करने जा रहे हैं।

453
00:30:50,140 --> 00:30:51,140
ओह, हाँ, हर कोई।

454
00:30:51,800 --> 00:30:58,700
ओह, आपका पालन-पोषण हो रहा है

455
00:30:58,700 --> 00:30:59,820
मैं. मुझें नहीं पता।

456
00:31:00,280 --> 00:31:01,280
मुझे क्या हुआ है?

457
00:31:01,340 --> 00:31:02,340
मैं महान बनूंगा.

458
00:31:02,540 --> 00:31:03,540
मैं इसे लेने जा रहा हूं.

459
00:31:03,600 --> 00:31:06,220
आप इसे प्राप्त करने जा रहे हैं. हाँ, मैं जा रहा हूँ
इसे पाने के लिए. ओह, हाँ, मैं लेने जा रहा हूँ

460
00:31:06,220 --> 00:31:07,220
यह. मैं अंगूठी लेने जा रहा हूं. उसे ले लो।

461
00:31:07,680 --> 00:31:08,680
मिलता है कि।

462
00:31:08,740 --> 00:31:09,719
अहां।

463
00:31:09,720 --> 00:31:10,720
अरे हां।

464
00:31:11,620 --> 00:31:12,620
मैं वह लेने जा रहा हूं.

465
00:31:13,100 --> 00:31:14,100
हाँ।

466
00:31:14,520 --> 00:31:15,520
हाँ।

467
00:31:16,040 --> 00:31:20,300
मैं इसे लेने जा रहा हूं.

468
00:31:20,800 --> 00:31:21,659
मैं इसे लेने जा रहा हूं.

469
00:31:21,660 --> 00:31:25,080
मैं इसे लेने जा रहा हूं. हाँ। हाँ, मैं हूँ
इसे पाने जा रहा हूँ. हाँ, मैं लेने जा रहा हूँ

470
00:31:54,550 --> 00:31:55,550
आधिकारिक एचआर.

471
00:31:56,210 --> 00:31:58,010
निःसंदेह तुमसे हो सकता है। काम में लग जाओ.

472
00:31:58,890 --> 00:31:59,950
तुम्हें यह मिल गया, ठीक है?

473
00:32:00,170 --> 00:32:00,929
मुझे यह मिल गया।

474
00:32:00,930 --> 00:32:02,070
अब वहां से निकल जाओ. मैं इसे प्राप्त करने वाला हूँ.

475
00:32:25,200 --> 00:32:27,740
हाँ, हमारे पास वह सब होगा। चीनी खाना,
वह सब.

476
00:32:28,140 --> 00:32:29,140
ठीक है। ठंडा।

477
00:32:29,280 --> 00:32:33,880
मैं ऐसा करूंगा।

478
00:32:34,160 --> 00:32:35,160
ठीक है।

479
00:32:39,200 --> 00:32:43,960
अरे, और अधिक मेहनत करो, और अधिक मेहनत करो,
निकी. ओह, तुम्हें पता है, बस रुकना है

480
00:32:43,960 --> 00:32:44,879
गुलाब. मुझे परवाह नहीं है।

481
00:32:44,880 --> 00:32:49,280
मुझे अभी-अभी ऑफिस से एक हॉट डेट मिली है
मामासिटा, पेनेलोप।

482
00:32:49,600 --> 00:32:50,519
अरे हां।

483
00:32:50,520 --> 00:32:51,439
आप उसे जानते हैं?

484
00:32:51,440 --> 00:32:53,560
थोड़ा सा।

485
00:32:56,270 --> 00:32:57,330
ओह, वास्तव में, आप जानते हैं क्या?

486
00:32:58,570 --> 00:32:59,570
वह थोड़ी आरक्षित है।

487
00:32:59,690 --> 00:33:03,330
हो सकता है कि यह आपका समय न हो. अच्छा, मैं हूं
यदि आप उसे पैड का वीआईपी दौरा दे रहे हैं

488
00:33:03,330 --> 00:33:04,330
जानिए मेरा क्या मतलब है.

489
00:33:05,290 --> 00:33:06,290
यह बहुत अच्छा है।

490
00:33:06,730 --> 00:33:07,730
शायद यह ठीक हो जायेगा?

491
00:33:08,610 --> 00:33:11,010
शायद नहीं होगा. मुझे नहीं पता कि मैं क्यों पूछता हूं
आप. तुम बहुत मूर्ख हो.

492
00:33:11,370 --> 00:33:12,370
वैसे भी, शांति, यार।

493
00:33:15,570 --> 00:33:17,710
मैं इसका हकदार हूं.

494
00:33:36,590 --> 00:33:37,710
मैं स्वस्थ हो गया हूं. अरे।

495
00:33:38,530 --> 00:33:39,530
ये कैसा चल रहा है?

496
00:33:40,010 --> 00:33:40,949
ये जा रहा है।

497
00:33:40,950 --> 00:33:41,950
आप कैसे हैं?

498
00:33:43,650 --> 00:33:45,170
जो है सो है।

499
00:33:46,010 --> 00:33:47,610
हाँ? भी भयानक दिन?

500
00:33:49,370 --> 00:33:50,910
मुझे शुरुआत भी मत करवाओ.

501
00:33:51,610 --> 00:33:52,670
आप कैसे हैं?

502
00:33:54,250 --> 00:33:59,110
मैं एक तरह से खोया हुआ महसूस कर रहा हूं। हर बार मैं, तुम
जानो, एक विचार रखो, यह हमेशा मिलता है

503
00:33:59,110 --> 00:34:02,190
नीचे. तुम्हें बस प्रयास करते रहना होगा, तुम
जानना?

504
00:34:02,960 --> 00:34:05,840
उस वास्तव में अच्छे विचार के बारे में क्या?
जापानी विलय?

505
00:34:06,460 --> 00:34:10,580
मैं ऐसा सोचना भी नहीं चाहता,
क्योंकि इसे मार गिराया जाएगा,

506
00:34:10,600 --> 00:34:13,560
सब कुछ. ओह अब छोड़िए भी। यह एक ठोस है
विचार.

507
00:34:14,060 --> 00:34:18,440
आपको बस इसे जारी रखना है। तुम्हें यह करना होगा,
तुम्हें पता है, जैसा कि तुम हमेशा मुझसे कहते हो, गोली मारो

508
00:34:18,440 --> 00:34:19,440
आपका शॉट.

509
00:34:20,159 --> 00:34:23,179
हाँ। जब आप अपना लिखेंगे तो मैं ऐसा करूंगा
किताब.

510
00:34:24,460 --> 00:34:25,639
वह जहाज विफल हो जाता है।

511
00:34:36,969 --> 00:34:37,969
आप अपनी किताब नहीं लिखने जा रहे हैं
अब और?

512
00:34:38,670 --> 00:34:39,670
ईमानदारी से,

513
00:34:40,310 --> 00:34:44,170
मेरे पास अपने समय के साथ करने के लिए बेहतर चीजें हैं
और कोई भी मेरी सामग्री पढ़ना नहीं चाहता।

514
00:34:45,010 --> 00:34:48,010
निक्की, तुम्हें अपनी सलाह खुद लेनी होगी
और अपना शॉट मारो.

515
00:34:48,310 --> 00:34:49,989
जैसे, आख़िर क्या बात है?

516
00:34:50,810 --> 00:34:52,270
यह इसके लायक ही नहीं है.

517
00:34:53,110 --> 00:34:54,949
आपका क्या मतलब है यह इसके लायक नहीं है?

518
00:34:55,429 --> 00:34:58,450
मेरी और मेरी किताब की किसे परवाह है?

519
00:34:58,750 --> 00:34:59,750
मुझे।

520
00:34:59,970 --> 00:35:01,310
आपके पास बहुत अच्छे विचार हैं.

521
00:35:01,810 --> 00:35:03,670
आप देखभाल करें। वे बिलों का भुगतान कर रहे हैं.

522
00:35:08,970 --> 00:35:11,730
डीन, आपने बहुत मेहनत की है। आप नहीं कर सकते
बस हार मान लो.

523
00:35:12,690 --> 00:35:15,870
मेरा मतलब है, मैं आज रात अपना शॉट शूट कर रहा हूं।

524
00:35:17,170 --> 00:35:23,070
ओह, हाँ, आपकी पीटर के साथ डेट,
ठीक है? हम सिर्फ दोस्त हैं, और यह मेरा है

525
00:35:23,070 --> 00:35:25,450
उसे मुझसे बात करवाने का तरीका
मेरा विचार.

526
00:35:27,450 --> 00:35:31,290
मुझे नहीं लगता कि वह ऐसा सोचता है, लेकिन
इसका मतलब यह नहीं है कि आप डेट पर जा रहे हैं

527
00:35:31,290 --> 00:35:34,650
के साथ, जैसे, सबसे बड़ा उपकरण
ब्रह्मांड। जैसे, पेनेलोप, वह बस नहीं है

528
00:35:34,650 --> 00:35:36,410
औजार। वह एक संपूर्ण उपकरण शेड है।

529
00:35:37,080 --> 00:35:42,300
आप जानते हैं, पाने के लिए मैं क्या प्रयास कर सकता हूँ
मेरी, तुम्हें पता है, इसे शुरू करो।

530
00:35:42,600 --> 00:35:47,520
आप ठीक कह रहे हैं। आप ठीक कह रहे हैं। मेरा मतलब है, मेरे
सलाह, सही? अपना शॉट मारो. हाँ।

531
00:35:47,920 --> 00:35:48,920
इसे प्रोत्साहित करो।

532
00:35:49,160 --> 00:35:50,580
देखो क्या होता है, है ना?

533
00:35:50,860 --> 00:35:54,600
हाँ। मुझे बहुत अच्छा देना है
सलाह।

534
00:35:55,180 --> 00:35:56,180
आप कर।

535
00:35:57,140 --> 00:36:00,400
हाँ। मेरा मतलब है, इसके लिए शुभकामनाएँ। होने देना
मुझे पता है यह कैसे होता है.

536
00:36:00,920 --> 00:36:03,500
क्या आपको वास्तव में इसकी तलाश करने में कोई आपत्ति है?
मुझे?

537
00:36:04,400 --> 00:36:05,900
हाँ बेशक। मुझे बिल्कुल भी आपत्ति नहीं है.

538
00:36:06,890 --> 00:36:09,290
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। मैं इस पर गौर करूंगा
और, उह,

539
00:36:10,190 --> 00:36:11,470
कुछ नोट्स लिखें.

540
00:36:11,790 --> 00:36:12,810
मैं मदद के लिए जो भी कर सकता हूं.

541
00:36:13,350 --> 00:36:14,350
थोड़ी मदद करो.

542
00:36:14,490 --> 00:36:15,490
धन्यवाद।

543
00:36:15,770 --> 00:36:18,170
तो, आप उस पार्टी में बाद में जा रहे हैं,
ठीक है?

544
00:36:18,750 --> 00:36:24,450
हाँ। खैर, यह मुझे काफी हद तक मजबूर कर रहा है
जाना है, तो... मुझे लगता है मैं जाऊँगा।

545
00:36:25,150 --> 00:36:30,450
मेरा मतलब है, मैंने सुना है कि बहुत कुछ होने वाला है
वहाँ सुंदर लड़कियाँ हैं, इसलिए... मैं नहीं

546
00:36:30,450 --> 00:36:31,730
उसकी परवाह करो.

547
00:36:32,990 --> 00:36:34,150
लेकिन हे।

548
00:36:35,390 --> 00:36:36,490
शायद अगर यह नहीं चलता...

549
00:36:38,380 --> 00:36:40,640
पार्टी में मिलते हैं? हाँ, मैं तुम्हें देखूंगा
वहाँ.

550
00:36:41,500 --> 00:36:42,820
ठंडा। अलविदा।

551
00:36:45,640 --> 00:36:46,640
कल मिलते हैं।